Get Up (Tradução)
[Verso 1: Eve]
Jamais afirmei ser uma mina gangsta, apenas gangsta
Agora, tome o gole de alguma coisa, deixa eu te entreter
Esse funk é pra os manos barra pesada atrás de você
Engatilhe, dispare, sem perguntar
Então, se segura aí, não deixe o licor acabar nessa sua noite
Não deixe um otário metido a corajoso estragar a sua vida
E eu fico ligada e analiso a situação
Ergo meu copo apenas pra quem reconheço como os poucos escolhidos
Porque eu não me meto com galeras
Especialmente aqueles bonzões com um copo de Henny
Especialmente pra aqueles metidos que não tem um puto no bolso
Eu ando com neguinhos que demandam respeito
E eu sou a chefona, a maioria de vocês não me aguentam
Todo o que ‘cê pode fazer é ficar sintonizado
É preciso um tipo de especial de cara pra fazer algo pra acabar com isso
Porque eu não respeito neguinhos que são molengas
E eu aposto que vocês nunca viram isso
Eu e meu mano Nate Dogg, uh
[Refrão: Nate Dogg]
Todas as gatinhas levantem-se (Levantem-se, levantem-se)
Rebolem até o chão (Rebolem até o chão)
Os alto-falantes bombando (Vamos lá, vamos lá)
Aumenta só mais um pouco (Aumenta só mais um pouco)
Todos os meus parceiros sentados (Levantem-se, levantem-se)
Deixe-me ver você agitar (Deixe-me ver você dançar)
Todas as gatinhas levantem-se (Levantem-se, levantem-se)
Deixa eu ver você se movendo (Levantem-se)
[Verso 2: Nate Dogg]
(E agora sentem-se) Eu tô seguindo pra a loja de bebidas
Com a E-V-E e meu mano Roast
Tem muito papo pra ser falado
Eu vou te falar se você não sabe
Você nunca vai poder acabar comigo
Nunca vou parar de agitar, eu tô fazendo assim
Quando eu me aposentar, eu ainda estarei fazendo barulho
Paradas que continuarão agitando sua cabeça, e movendo seus pés
[Ponte: Nate Dogg]
Agita bem baby, me deixe louco
Eu não quero nada de “se”, “e” ou “talvez”
Eu só vou continuar se você puder manter em segredo
Pode acreditar que sei como te agradar
Agitando e dançando, deixando meu corpo queimando
Ela ainda não é profissional, mas mano, tá aprendendo
[Refrão: Nate Dogg]
Todas as gatinhas levantem-se (Levantem-se, levantem-se)
Rebolem até o chão (Rebolem até o chão)
Os alto-falantes bombando (Vamos lá, vamos lá)
Aumenta só mais um pouco (Aumenta só mais um pouco)
Todos os meus parceiros sentados (Levantem-se, levantem-se)
Deixe-me ver você agitar (Deixe-me ver você dançar)
Todas as gatinhas levantem-se (Levantem-se, levantem-se)
Deixa eu ver você se movendo (Levantem-se)
[Verso 3: Nate Dogg]
(E agora sentem-se) São 4 da manhã, o clube tá fechando
Conheci ela no clube, agora estamos brincando de casinha
Eu tô bêbado pra caralho, e tô me mostrando
Coloquei a borracha, e aí fui pra mandar ver
Sou muito frio, mas muito carinhoso
As gatinhas sabem, o que fazer…
[Ponte: Nate Dogg]
Agita bem baby, me deixe louco
Eu não quero nada de “se”, “e” ou “talvez”
Eu só vou continuar se você puder manter em segredo
Pode acreditar que sei como te agradar
Agitando e dançando, deixando meu corpo queimando
Ela ainda não é profissional, mas mano, tá aprendendo
[Refrão]
Todas as gatinhas levantem-se (Levantem-se, levantem-se)
Rebolem até o chão (Rebolem até o chão)
Os alto-falantes bombando (Vamos lá, vamos lá)
Aumenta só mais um pouco (Aumenta só mais um pouco)
Todos os meus parceiros sentados (Levantem-se, levantem-se)
Deixe-me ver você agitar (Deixe-me ver você dançar)
Todas as gatinhas levantem-se (Levantem-se, levantem-se)
Deixa eu ver você se movendo
[Ponte 2: Nate Dogg]
– Eu sei…
– Que você veio pra uma festa do caralho
– Eu sei que é hora dessa porra começar
– Você sabe…
– Que eu sou uma cara diferenciado
– Ninguém pode fazer isso como eu posso
– Nate vai te fazer se levantar…
[Refrão]
Todas as gatinhas levantem-se
Rebolem até o chão
Os alto-falantes bombando
Aumenta só mais um pouco
Todos os meus parceiros sentados
Deixe-me ver você agitar
Todas as gatinhas levantem-se
Deixa eu ver você se movendo