Show Me Love (Tradução)

Atualizada em 17/09/2024 às 12:01 Nenhum comentário 2 Visualizações
Compartilhar

[Intro]
— Aí, eu não entendo porque tu me trata tão mal, porra
— 'Cê não vai perceber até que você pode perda, sério mesmo
— Você não será amada, baby

[Verso 1]
Gata, 'cê sabe que eu te deixa vivendo bem
E toda vez que eu quero ir além, você me diz "não seja apressado!"
Grana alta, 'cê me pegou de jeito
E agora que 'tamos sozinhos, eu tô pensando
Eu quase cai nessa, minha jogada deu errado
Eu tive que ficar na casa do meu pai, no sofá na semana passada
Tava escrito na minha cara, e eu nem consigo esconder
Então eu decidi, pra deixar pra lá
Rosas são vermelhas, violetas são azuis
Gata, tu tem neguinho na sua, quando 'cê faz o que quer quando pode
E agora 'cê quer um Benz pra seu aniversário
E eu tenho esperado pra te pegar desde o primeiro dia...
Eu tô te comprando presentes, cobrindo você de ouro
Eu tô mostrando amor à você, 'cê tá acima de qualquer outra
Tatue o meu nome no seu peito
E agora que pego uma, eu tenho certeza que tô com grana, agora vaza mina

[Refrão: Charlie Wilson + (Snoop Dogg)]
Você não me mostra um pouco de amor
(Me dê amor, me dê amor, você não será amada, yeah)
Você não será amada, baby
(Você não será amada, você não será amada, 'cê não sentirá falta até perder)
Você não me mostra um pouco de amor
(Me dê amor, me dê amor, você não será amada, yeah)
Você não será amada, baby
(Você não será amada, você não será amada, 'cê não sentirá falta até perder)

[Verso 2]
É isso é com a gente, e eu acho que 'cê não vai correr sob pressão
E eu não ligo, quando você gasta essa grana sem motivo
E 'cê não precisou nem confessar
Eu apenas te dei mais grana, e te falei "escolha seu vestido"
Pra o casamento, o clima tava feito
40 mil pelo seu anel, você é uma Rainha bebendo Moët
Eu tô chateado, e eu não quero ter que te perder
Mas baby 'cê não se entregava pra mim, uhh
Eu tava no altar, e vi a Irmã Salta
Dizendo "Irmã, você poderia orar por mim?", uhh
Eu tô num caso amoroso, que não compartilho, não é justo
Porque minha vida é minha esposa, e isso não tá certo
Porque faço o que devo fazer, e o que eu escolhi fazer
Seja comprando uma casa, carro, ou roupas pra você
Eu tento permanecer fiel à isso, sabe, não sou novato nisso
É por isso que faço isso por você, eu preciso de amor também, 2-1-3

[Refrão: Charlie Wilson + (Snoop Dogg)]
Você não me mostra um pouco de amor
(Me dê amor, me dê amor, de verdade, você não será amada)
Você não será amada, baby
(Você não recebe amor, sem amor, você não recebe amor)
Você não me mostra um pouco de amor
(Me dê amor, me dê amor, de verdade, você não será amada)
Você não será amada, baby
(Me dê amor, me dê amor)

[Ponte: Snoop Dogg]
Me dê amor, não seja amada
Me dê amor, me dê amor, não seja amada
Me dê amor, me dê amor
Me dê amor, não seja amada

[Verso 3: Snoop Dogg]
Sabe, eu coloquei isso em versos, saiba, isso é genuíno
Contanto que 'cê 'teja comigo, gata, acredite, tudo ficará bem
Sabe, ninguém pode igualar, não mexa, pois pode feri-lo
Este caso de amor, é tão original, que eu o chamo de clássico
Entenda, eu tô atraído, eu tô apaixonado
Ao mesmo tempo, metido e relacionado a gangues, Dogg Pound é minha galera
Mas com encontrando tempo pra deixar tudo pra trás
E tentar passar algum tempo contigo, lhe dando tudo de mim (O que é isso?), veja
Não é difícil se dar bem comigo, fazendo um som com meu mano DJ Pooh
Dedico tudo isso a uma garota como você, querida, se liga
'Cê sabe que sou verdadeiro, apenas faça por mim o que faço por você
E, espero que nunca precisemos, escrever outro capítulo
Apenas continue sendo verdadeira comigo
Porque eu realmente não quero, te ver nessas esquinas
Apenas mostre amor a esse neguinho, sabe (Não será amada, não será amada)

[Refrão: Charlie Wilson + (Snoop Dogg)]
Você não me mostra um pouco de amor
(Me dê amor, me dê amor, de verdade, você não será amada)
Você não será amada, baby
(Você não recebe amor, sem amor, você não recebe amor)
Você não me mostra um pouco de amor
(Me dê amor, me dê amor, de verdade, você não será amada)
Você não será amada, baby
(Me dê amor, me dê amor)

Comentários

O que você desta tradução? Deixe aqui o seu comentário!

* Ao comentar no nosso site, você está ciente das regras para comentários e aceita a nossa Política de Privacidade.

Ainda não há comentários para essa publicação.