Flags (Tradução)

por Naughty By Nature
featuring Balewa Muhammad
Atualizada em 13/09/2024 às 18:28 Nenhum comentário 4 Visualizações
Compartilhar

[Refrão: Bilal]
Mamãe não chore, papai não se sinta mal
É o Código das Ruas, tenho que estar pronto pra revidar
Então, represento meu bairro, minha cidade, minha galera, completamente
É tudo o que temos

[Verso 1: Jaihem]
Pai, se você ainda está ouvindo
Esperamos que nossas orações cheguem aos Céus
Se cairmos, que não sejamos esquecidos
Não deixem nossos irmãos terminarem como nós
Deixe-os crescer e conseguir um emprego
Não os deixe crescer atrás das grades, tentando ser fortes
Ó Pai, você pode proteger meu caminho?
Representando a cor errada na rua errada sem uma arma
Usando Dickies e Chukkas, bandanas de meus irmãos
Meus inimigos ou amigos, ainda temos uns aos outros
Nós fazemos sinais com as mãos e levantamos a poeira
Por este caminho, erguendo sua bandeira e sua galera

[Refrão: Bilal]
Mamãe não chore, papai não se sinta mal
O Código das Ruas é o que nos mantém
Se eles atiram nós atiramos de volta
Então, represento meu bairro, minha cidade, minha galera, minha família completamente
É tudo o que temos
Temos que alimentar a luta ou você não comerá
É por isso que representamos suas cores

[Verso 2: Treach]
Ouvi que você é de gangue e tá puto, porque quer joias
'Cê tá brigando e representando com suas tatuagens e sinais
Tendo um mandado, 'cê é muito jovem para os Anos 90
Tu vai estar com os seus G-Reps ou em cana na prisão?
Atirando de telhados e fugindo, é o que tá rolando
Manos firmeza e sobre isso... é como eles terminam
Se você vai sair hoje à noite, pegue sua pistola e fuzil
Reze ao Pai e venda sua alma a este ciclo
Chega mais irmão, escute sem medo ou caôs
Cozinhando na cozinha, cores e sinais de dedos
Vivendo sem crescer, matando sem atirar
Esta gangue é uma arma que se dá ou escolhe
Tentando apertar o gatilho, tentando revidar contra esses neguinhos
A pior parte disso é que não vai trazer o seu amigo de volta
Digam a seus filhos que os ama, beije sua mãe antes de partir
Abrace-a como se precisasse dela, caso seja a última vez que a veja...

[Refrão: Bilal]
Mamãe não chore, papai não se sinta mal
O Código das Ruas é o que nos mantém
Se eles atiram nós atiramos de volta
Então, represento meu bairro, minha cidade, minha galera, minha família completamente
É tudo o que temos
Temos que alimentar a luta ou você não comerá
É por isso que representamos suas cores

[Verso 3: Treach]
As ruas são tão traiçoeiras, são perigosas, sim, tem razão, alimente os necessitados
É fácil de matar quando 'cê tá com fome ou tem inveja, gangues em grafites
Quero dizer, somos tipos Idi Amin, digo, à procura de ameaças diariamente
Levei meus mandados para o Tahiti
Agite as suas bandeiras tipo no futebol, nada além de guerra na TV
Descanse em Paz Apache, que no céu você tenha uma tenda de Platina
Agressiva é a mensagem, não há aprendizado, sem esforço
Bang bang, vivemos pelas armas, morremos pelas armas, apenas por uma bandeira...

[Refrão: Bilal (x2)]
Mamãe não chore, papai não se sinta mal
O Código das Ruas é o que nos mantém
Se eles atiram nós atiramos de volta
Então, represento meu bairro, minha cidade, minha galera, minha família completamente
É tudo o que temos
Temos que alimentar a luta ou você não comerá
É por isso que representamos suas cores

Comentários

O que você desta tradução? Deixe aqui o seu comentário!

* Ao comentar no nosso site, você está ciente das regras para comentários e aceita a nossa Política de Privacidade.

Ainda não há comentários para essa publicação.