When Ya Homie Dies (Tradução)

por Ganjah K
featuring Big Carton
Atualizada em 17/09/2024 às 09:27 Nenhum comentário 5 Visualizações
Compartilhar

[Intro]
— O Bom-bay
— Essa aqui vai pra todos aqueles perderam um ente querido
— Seja nas ruas...
— Por uma doença...
— Não importa (Não importa)
— Mas especialmente, essa vai pro meu amigo Bombay
— Que em 1992, faleceu
— E deixo essa aqui, irmão, Ganjah K
— Azul e cinza

[Verso 1]
Meu único verdadeiro mano firmeza foi vítima de um homicídio
— E sinto a sua falta!
Outro cara partiu, e eu tenho que pagar o preço, yeahh
Mas eu cresci ouvindo que matar pessoas era errado, yeahh
— Mas você realmente não liga quando está puto e triste
Bem, que Deus abençoe minha alma, eu vou ter que cumprir um tempo
Mas eu tinha que fazer algo pra encerrar a dor que tinha dentro

[Refrão]
Porque quando um mano seu morre, isso te machuca
Isso te machuca (Isso te machuca)
Porque quando um mano seu morre, isso te machuca
Isso te machuca (Isso te machuca)
Seu corpo e alma, você não consegue controlar
Ooh isso te machuca (Ooh isso te machuca!)
Isso te machuca (Isso te machuca)

[Verso 2]
Oh, todas as manhãs e todas as noites
Eu penso em quando eu e meu mano estávamos juntos
Pegando umas gatinhas, chapados de Indo
Vocês sabem qual é o rolê
Quando 'cê cresce numa cidade
Sem ligar pra qualquer coisa no fim
Além da sua mina e da sua grana, tipo Lenny
Mas éramos procurados por isso, causando muito
E queríamos ser felizes no juntos
Pela maneira que fazíamos rimas junto até o licor que bebíamos
Então, sabe quando eu descobri que meu mano morreu? (Ooh isso te machuca!)
Tudo o que eu conseguia pensar era em vingança
Enquanto as lágrimas caíam dos meus olhos...

[Refrão]
Porque quando um mano seu morre, isso te machuca
Isso te machuca (Isso te machuca)
Porque quando um mano seu morre, isso te machuca
Isso te machuca…
Isso te machuca (Isso te machuca)

[Encerramento]
— Ao ponto de 'cê sentir como se fosse um morto-vivo
— E 'cê não consegue tirar as imagens da sua mente da bala na cabeça dele
— Faz te sentir tipo "Eu deveria estar lá por ele naquela hora"
— Mas agora eu não posso seguir em frente, é o que tá na minha mente
— Até eu perceber que nós éramos unidos
— E tudo na nossa música é sobre o…

Comentários

O que você desta tradução? Deixe aqui o seu comentário!

* Ao comentar no nosso site, você está ciente das regras para comentários e aceita a nossa Política de Privacidade.

Ainda não há comentários para essa publicação.