Guerilla City (Tradução)

Atualizada em 10/09/2024 às 15:48 Nenhum comentário 1 Visualização
Compartilhar

[Intro]
— Senhoras e senhores
— Eu gostaria de me apresentar
— Eu sou Guerilla Black
— E eu gostaria, de levar vocês num rolê
— Através da minha área chamada Guerilla City
(C-O-M-P…) — A.K.A. Compton, a casa dos lendários (…T-O-N nego!)
— Tá ligado? É um lugar frio para se estar baby
— Uh, uh

[Refrão (x2)]
Quando tô em Guerilla City
E tenho meus parças comigo
Com Khakis e Chucks, armas em punho
Não crie confusão ou seu rabo vai ser pulverizado

[Verso 1]
Quando dou um rolê pela minha área, 'cê pode dizer que é uma vibe fria
Veja nos olhares de neguinhos mais jovens e dos veteranos
'Cê verá o sofrimento, que os mais velhos tem por dentro
Os moleques continuam fumar um Sherm
E talvez eu não possa ver o amanhã
É apenas eu, minha galera, khakis e meu velho Monte Carlo
Com um monte de buraco de balas
Bandana no painel do carro com fotos de minhas velhas minas
Fumando um Newport através da Compton Boulevard
Eu tô ficando velho e neguinhos mais jovens são da pesada
Eu tenho um problema com mamãe, pedindo pra mim trampar
Minha mina enchendo o saco e meu maninho Rob foi assassinado
Eu tenho uma parceria com algumas quebradas, com meus manos em Watts
E eles me disseram que acabaram de enterrar um deles
Porra, foda-se essa merda, vou pro corre neguinho
Será crack e cocaína, até o meu túmulo mano

[Refrão (x2)]
Quando tô em Guerilla City
E tenho meus parças comigo
Com Khakis e Chucks, armas em punho
Não crie confusão ou seu rabo vai ser pulverizado

[Verso 2]
As cores do bairro mudaram
Agora eles recuam e Akademics, continuam tretando
E os Crips vestem mais vermelho dos que os Bloods
Nem o inimigo ou a quebrada te respeita mais
E os viciados continuam inalando seus sonhos
Os moleques puxam um Dro dentro de um Blista Verde-Claro
Parece que as noites nunca vão terminar
Meu mano fumou todo um saco, ele só tinha 17 anos no final
Olhe em meus olhos, não é apenas Palmeiras e charutos
São um bando de cuzões, filhos-da-puta, segurando um cano engatilhado
Entre nessa, eles patrulham o bairro, rua por rua agora
Deixe os otários saírem do esconderijo assim como Johnnies
Jogo de dados e discussões são esportes radicais
Batatas fritas com chilli, Deuce-Deuce e um Newport
E todos os neguinhos ali pensam num possível recomeço
Agradeço a Deus por estar aqui mano para te contar

[Refrão (x2)]
Quando tô em Guerilla City
E tenho meus parças comigo
Com Khakis e Chucks, armas em punho
Não crie confusão ou seu rabo vai ser pulverizado

[Verso 3]
Eu tenho um mandado em Torrance, foda-se então, não vou cair nessa
Me mandem pra cadeia do condado onde posso fingir estar doente
Assistindo em telões, tomar banho, no telefone
Afiar minha escova de dentes para o caso dos manos
E os outros Ese's começarem algo
Derrubo o cara na minha direita enquanto estrangulo o da esquerda
Até o eles chorarem e o spray de pimenta ser jogado
Faltam só três dias para sair fora
E vou estar de volta a C-P-T
Eu tenho um pacote de cigarros que não fumo há umas 2 semanas
Negada no meu telefone pra saber tudo o que rolou
A negada conta sua história melhor que você
Porra, essa é a quebrada pra sua galera se manter informado
Tô de volta a Monte Carlo com uma novinha
E de volta para o estúdio em West pra gravar
E ela conseguiu umas gostosas, comprou pisante pra meu prazer, cara

[Refrão (x2)]
Quando tô em Guerilla City
E tenho meus parças comigo
Com Khakis e Chucks, armas em punho
Não crie confusão ou seu rabo vai ser pulverizado

[Encerramento]
— Os filhos-da-puta não querem vir pra esse lado da cidade nego
— É uma loucura do caralho aqui, filho-da-mãe
— Tá ligado, porra, nós temos um pouco de tudo, crack por aqui
— Temos prostituição, filhos-da-mãe de AR
— Neguinhos tem a porra de Mini-MAC's
— Nós temos essa porra toda, e tenho os filhos-da-mãe mais sedentos do mundo
— Você pode até ser um veterano
— E ter seu rabo fuzilado por um neguinho de 11 anos
— Tô te falando nego, esses neguinhos são assim
— Huh, nego…
— Essa porra é real
— Se você vier pra cá nego, eu tô te avisando nego, huh
— Nós colocamos medo no coração dos filhos-da-puta há anos mano
— Os neguinhos sabem que vamos juntos em breve em cana, mano
— Watts qual é?
— 'Cê sabe, C-O-M-P-T-O-N
— C-O-M-P-T-O-N nego!

Comentários

O que você desta tradução? Deixe aqui o seu comentário!

* Ao comentar no nosso site, você está ciente das regras para comentários e aceita a nossa Política de Privacidade.

Ainda não há comentários para essa publicação.