Get Your Groove On (Tradução)

Atualizada em 19/09/2024 às 18:46 Nenhum comentário 1 Visualização
Compartilhar

[Verso 1]
Aí, é fim de semana, hora de curtir, pode crer
Vou pro shopping, arrumo uma mina, a noite cai e me vou
Busco meu mano (E aí Hobbes?) lá no meu bairro
De boa, ouvindo uns sons, agora é hora de ir pra lugar
Galeras da cidade fazendo freestyle em batidas
Se alguma coisa rolar, eu tenho a Glock debaixo do banco
A frente agitada, alguns de boa, outros tretando
Essa noite eu vou tomar mina de nego tipo Ill & Al
Eu mando raps, então mano, eles me deixam entrar
O DJ tava no ponto certo, o lugar tava cheio
As gatinhas eram demais, eu não vejo nada além de beleza
Möet no gelo, pode crer, é hora de fazer o meu
A pista de dança encheu quando eles tocaram "All Night Long"
A negada na frente com baseado passando um pro outro
A galera no modo curtição, a festa não podia tá melhor
Essa aqui é diretamente pra meus manos que tão no clima

[Refrão]
Entre no clima
Entre no clima
Entre no clima
Entre no clima
Pra todas as gatinhas (que são muito lindas)
E pra todos os maninhos (ficando chapadasso)
A gente tem a vibe no ar, Hennesey e Pérignon
Você sabe qual é (Entre no clima)

[Verso 2]
Do lado do alto-falante enquanto o ritmo vai acelerando
Os manos correndo pela pista parecendo Dutch Masters
À medida que a noite avança, G's queimam mais baseados
Vacilões tentando encontrar minas pra ficar com eles
Claro que eles vão ser desmascarados ligeiros
As minas dos anos 90 são independentes, não tem tempo pra vacilão
Neguinhos são zuados, as garotas que tão no comando
Papo reto, quando eu faço meu, eu recebo o meu
Ali tá a T'yon, a mina mais maneira do pedaço
Tô de olho nela, mas a amiga feia dela tá de olho em mim
"Você é o Mad Skillz?", sim e você tá me atrapalhando
Você não é a T-Boz baby, eu não tô tentando "Ficar Com Você"
Uma outra galera chega, as minas se assanham
Malandros na porta batendo em otários tipo moleques mal-criados
Mais gente na porta, cara, essa festa não para
Entre no clima, porque é isso aí e tá bombando

[Refrão]
Entre no clima
Entre no clima
Entre no clima
Entre no clima
Pra todas as gatinhas (que são muito lindas)
E pra todos os maninhos (ficando chapadasso)
A gente tem a vibe no ar, Hennesey e Pérignon
Você sabe qual é (Entre no clima)

[Verso 3]
Nesse momento, a galera do lado de fora tá puta
Porque tem um otário na porta dizendo que ele não tá na lista de convidados
Eu tô bebendo Lua e tals, no modo bebedeira
Manos em pânico porque ouviram que seus carros foram guinchados
"Aí, que horas acaba?", aí, eu não sei não, mas, continua rolando
"Eu paguei 20 pratas pra entrar mano", saquei, eu paguei cinco
Eles te enganaram, mas eu tô tentando pegar ela lá, mano
Bem ali, de mini-saia, "Onde?", de boa no bar
Como 'cê tá? "Bem"... Aí, qual o seu nome? "Keisha"
Aí, o que tá pegando, você parece meio desanimada?
"Nah, só tô cansada de todos esses neguinhos otários"
Você tava com um cara antes, mas agora não vai curtir mais?
Já acabou mesmo, e do lado de fora tá cheio de policiais
Otários continuam armados, metendo bala sem dó
Os mesmos lugares, rostos diferentes, todo fim de semana rola isso
Eu mando essa pra aqueles que tão tentando entrar no clima

[Refrão (x2)]
Entre no clima
Entre no clima
Entre no clima
Entre no clima
Pra todas as gatinhas (que são muito lindas)
E pra todos os maninhos (ficando chapadasso)
A gente tem a vibe no ar, Hennesey e Pérignon
Você sabe qual é (Entre no clima)

Comentários

O que você desta tradução? Deixe aqui o seu comentário!

* Ao comentar no nosso site, você está ciente das regras para comentários e aceita a nossa Política de Privacidade.

Ainda não há comentários para essa publicação.