The Ghettos Tryin To Kill Me! (Tradução)

por Master P
featuring Silkk The Shocker
Atualizada em 08/09/2024 às 16:23 Nenhum comentário 2 Visualizações
Compartilhar

[Intro: Master P]
— Eu sei lá… Pra onde eu tô indo
— Mas vender drogas é única coisa que sei fazer, só Deus sabe
— Porra, tu tem que lidar isso mano
— Essa é a noite…

[Verso 1: Master P]
Tô afundado nesse jogo, não posso dormir à noite
E mamãe reza porque ela sabe que seu moleque não vive direito
E quando eu morrer, ele dizem que será por chumbo quente
Porque eu me recuso a ser pobre nesse gueto
Se liga, eu tenho curtido minha vida toda porque a vida é uma viagem
E quando eu saio do meu barraco, tá ligado que carrego um carregador extra
Se liga, nos anos 90 as coisas não mudaram muito
Eu nunca pensei que cresceria pra ser um traficante…
Mas na real, eu acho que já perdi tudo
Porque é só mais um dia pichando o nome do meu mano numa parede
"Descanse em paz…", pode crer, eles mataram ele G
Eu tô ligado que um dia, alguém também tentará matar o P
E se fizerem isso, chegou a minha vez mesmo
Mas se eles vacilarem, você lerá sobre uns otários mortos
Em outras palavras, 'cê tá me entendendo?
E se tu é do meu bairro…
'Cê tá ligado que o gueto tá tentando me matar…

[Refrão (x2)]
O gueto tá tentando me matar
Eles até podem me mandar em cana
Mas cumprir um tempo não me assusta

[Verso 2: Master P]
Eu vendo drogas mas minha mina me pede pra sair fora
Mas eu não posso, porque esse jogo me dá uma grana
Na real, nesse jogo, muito dos meus parças dependem de mim
Então quando for minha vez, será como meus manos que se foram
Forty, G's, um peso num barraco de viciados
Canas na minha cola, 'cê tá ligado que o P vai partir pra dentro
Nunca confiando em ninguém, nem mesmo confiando na minha mina
E quando meus filhos crescerem saberão que o pai é um lunático
Drive-bys rolando no gueto a noite toda
Me chamam de Master P Killer, me chamam de Al Capone
Porque quando eu morrer, eles provavelmente não vão se lembrar de mim
Enquanto isso, eu estarei aqui fazendo eles saberem que não podem calar o P
'Cê estará marcado quando arrumar treta com essa banca da pesada
Porque se tu não correr do P, eu vou acabar com você
Pra os otários invejosos, que querem me matar
Eu vou reverter essa parada parceiro, tá ligado?

[Refrão (x2)]
O gueto tá tentando me matar
Eles até podem me mandar em cana
Mas cumprir um tempo não me assusta

[Verso 3: Silkk The Shocker]
Eu perdi dois parças e ainda não consegui superar
Eu tentei ir em frente, mas no final continuo vendo drogas
Me lembro da minha infância, e não é mais a mesma coisa
Eu nunca pensei que meu trampo seria vender essas paradas
2kg por dia, tu nunca viu tanta cocaína junta
3 da manhã, e eu preparando minhas drogas
Pego meu cano ao menor som que ouço
Acabei de vir de um funeral, e isso me deixou paranoico
Tendo flashbacks do otário que queimei com meu cano
Se ele tá vivo, é a real, ele vai voltar pra se vingar
Mas se for a minha hora, eu vou com estilo
Otários invejosos porque o Silkk comanda essa parada
Tendo visões, como eu vou morrer, G
Morrerei lutando nesse jogo ou morrerei enquanto tô dormindo?
É por isso que pego o meu cano, 'cês tão ligado né…
Eu não tô louco, tô ligado que o gueto tá tentando me matar!

[Refrão (x4)]
O gueto tá tentando me matar
Eles até podem me mandar em cana
Mas cumprir um tempo não me assusta

[Outro]
— O gueto tá tentando me matar…
— O gueto tá tentando me matar…
— O gueto tá tentando me matar…

— E se tu é verdadeiro, eu saberei se tu é verdadeiro…

[Encerramento]
— Pode crer, como meu mano Too $hort disse
— "Entre Onde 'Cê Cabe!"
— Mas lembre-se "A Vida É Muita Curta"…

Comentários

O que você desta tradução? Deixe aqui o seu comentário!

* Ao comentar no nosso site, você está ciente das regras para comentários e aceita a nossa Política de Privacidade.

Ainda não há comentários para essa publicação.