Trauma (Tradução)

Atualizada em 18/09/2024 às 15:53 Nenhum comentário 2 Visualizações
Compartilhar

[Sample de “Taking Me Higher” de Barclay James Harvest]
"Costumava ser um sonhador"
"Mas você sabe o que eu encontrei..." (Uh)

[Verso 1]
Minha mãe costumava rezar pra me ver em Yale
É uma merda que ela acabou me vendo na prisão
Numa visita com Lil' Papi, isso doía, mesmo parecendo eu parecer estar bem
Eles encontraram alguém com a senha do meu celular, droga
E é pior, minha juíza negra não quer me ver bem
É isso ou os negros estão à venda
Me deu de 2 a 4 anos tipo, "Foda-se sua vida, me encontre no inferno"
"E queime tipo Lúcifer", você parece ainda mais idiota
Tentando impressionar pessoas no poder enquanto o poder abusa de nós
Por 44 dólares a hora, sua covarde, eles tão te usando
Foi o ódio que te fez me mandar pra o outro lado do país?
É aqui que os tais "manos de verdade" procuram por migalhas
E pra fazer uma ligação, se você não tem dinheiro, você não pode ligar
Aí, ligue para seu filho ou sua filha só pra lhes desejá-los o melhor
Ó Deus, não deixe que as ruas os controlem
Sua filha tá transando agora, vai ser um triste verão
Seu filho tá traficando e o amigo dele tá passando drogas pra ele
E se ele estragar o esquema, eles vão meter bala nele
E você só quer voltar pra casa, e aí você pode ensinar ele
E eles não vão te dar liberdade condicional
Eles querem sangue, todos nós estamos presos pendurados com uma corda no pescoço
A mãe do meu companheiro de cela morreu, ele quer usar o meu telefonema
E ele não poderá ir ao velório a menos que ele tenha dinheiro
Nós ainda somos irmãos, o que você esperava?

[Refrão]
Eu só quero vencer
Eu estava na esquina traficando
Eles nos fazem guerrear por nossa liberdade
Vi o sangue de um irmão na calçada
Como você se sentiria ao acordar se sentindo mal?
Uhh, trauma
Quando as drogas dominaram a sua mãe
E o juiz não libera o seu pai
Você vai pra escola, tem buraco de balas no armário

[Verso 2]
Não há TEPT que as drogas não possam controlar
Eles atiraram naquele garoto 20 vezes ao invés de falar pra ele ficar parado
Poderiam ter colocado ele na viatura, mas deixaram ele sangrar
"A ambulância, eles tão chegando baby, apenas respire"
Foi o que a senhora disse enquanto gritava
Essa é a "Hora do Pesadelo", "Sexta-Feira 13"
E a 13ª emenda não diz que somos os reis
Elas dizem que somos legalmente escravos se formos pra cadeia
Disseram ao Kaep: "Levante-se se você quiser jogar em algum time"
E todos os seus companheiros de equipe não falaram nada (Fique ligado)
Se você não lutar por algo, vai cair por qualquer coisa
E nos anos 60, se você se ajoelhasse, provavelmente seria morto
Mas agora eles não te matam, eles só te tiram da jogada
Fecham a sua conta, querem saber onde a grana foi parar
Se liga, agora eles não te matam, eles só te tiram da jogada
Fecham a sua conta, querem saber onde a grana foi parar

[Refrão]
Eu só quero vencer
Eu estava na esquina traficando
Eles nos fazem guerrear por nossa liberdade
Vi o sangue de um irmão na calçada
Como você se sentiria ao acordar se sentindo mal?
Uhh, trauma
Quando as drogas dominaram a sua mãe
E o juiz não libera o seu pai
Você vai pra escola, tem buraco de balas no armário

[Verso 3]
Quantas vezes você vai me enviar pra cadeia pra entender que não desistir?
Algemas invisíveis em mim, porque porra, tô sob fiança
Eu saí de shows esgotados, agora, porra, tô à venda
Aquelas noites frias começam a parecer o inferno, uhh
Vendo uma mulher negra tomar a minha liberdade
Quase me fez odiar meu povo
E quando eles te rotulam um criminoso, é como se te dissessem que você não é igual
11 anos indo ao tribunal sabendo que podem te manter lá ou te deixar louco
23 horas numa cela, alguém me salve
Eu tenho uma ligação pra fazer, tentar explicar para meu filho
Eu vou ficar mais 2 anos, e isso talvez se torne um...
Trauma!

[Refrão]
Eu só quero vencer
Eu estava na esquina traficando
Eles nos fazem guerrear por nossa liberdade
Vi o sangue de um irmão na calçada
Como você se sentiria ao acordar se sentindo mal?
Uhh, trauma
Quando as drogas dominaram a sua mãe
E o juiz não libera o seu pai
Você vai pra escola, tem buraco de balas no armário

Comentários

O que você desta tradução? Deixe aqui o seu comentário!

* Ao comentar no nosso site, você está ciente das regras para comentários e aceita a nossa Política de Privacidade.

Ainda não há comentários para essa publicação.