Payback (Tradução)

por Montell Jordan
featuring Coolio
Atualizada em 17/09/2024 às 12:00 Nenhum comentário 1 Visualização
Compartilhar

[Intro: Montell Jordan]
Eu te liguei no seu telefone
Pra ver se você tava em casa sozinha
Algo não parecia estar certo
Me fala, onde você estava ontem à noite? Era pra você estar comigo
Eu mandei um mensagem às 10:33
E você sequer me ligou de volta
Agora me diga, baby, o que tá rolando?

Agora você tinha me dito que precisava
Um homem como eu das ruas
Lembro de quando eu tava de olho
Nessa mina na 4th com a Slawson
Você disse que eu era tudo que você precisava
Agora todos os preservativos que eu comprei
Eu vou ter que guardá-los pra a próxima
Porque você só precisa aceitar e se divertir, baby

[Verso 1: Coolio]
'Cê quer fazer esses joguinhos, pensando que tava lidando com um vacilão
Mas 'cê tá lidando com um G, é melhor 'cê se ligar com o C, Duplo-O, L
Eu tô fechado com o Montell (Como 'cê tá mano?)
Eu meio que tô vivendo bem...
Eu pensei que 'cê fosse a escolhida, sim, eu pensei que tu era minha gata
Agora, eu vejo através dos seus joguinhos e sei que você tentou me enganar
Então 'cê pode arrumar suas coisas e ir embora
Porque 'cê não é tudo isso não, bem, tu pode ficar com meu Land Rover
Me dê apenas 30 minutos e um pouco de bebida
E vou agitar, dominar, e acabar com esse rabo tipo King-T faz
Eu mandar ver, te colocar de lado, pra que eu te possa mostrar meu estilo
É melhor 'cê deixar de lado essa bobagem se quer ficar comigo
Os manos tão zuando contigo por todo o bairro
Meu parceiro não dá mole
Sim, eu preciso falar a real
O que vai, volta, essa é a lei do retorno

[Ponte: Montell Jordan]
E isso parece com a… (Lei do retorno)
E quem é o cafetão aqui? E coisas do tipo...
Todos esses joguinhos que 'cê tá fazendo
Vão te fazer perder uma coisa boa baby
(Parece com a...) Lei do retorno
Quem tá enganando quem, gata? Porque isso parece louco
Todos esses joguinhos que 'cê tá fazendo (Pode crer)

[Verso 2: Montell Jordan]
Gata, isso parece a… (Lei do retorno)
Eu realmente odeio dizer isso
Eu pensei que você estava brincando, me dando um gostinho
Mas você sentirá falta, você sentirá falta do meu amor
— Oh, eu pensei que ela tava louca pra caramba, porque... (Eu era o único dela)
Lá no passado eu tava traindo, você quer se vingar, mas não vai rolar comigo
Se eu pedir desculpas... por todas as mentiras
Oh, acredite em mim gata, me desculpe
Existe um jeito certo e errado de se amar alguém
E eu sei qual é o certo
Podemos começar esta noite baby?
Você precisa se livrar daquele perdedor logo
E você nunca mais precisará se preocupar, não, não, não mesmo

[Ponte: Montell Jordan]
(Parece com a...) Lei do retorno
E quem é o cafetão aqui? E coisas do tipo...
Todos esses joguinhos que 'cê tá fazendo
Vão te fazer perder uma coisa boa baby
(Parece com a...) Lei do retorno
Erros que eu cometi (há muito tempo) baby
Todos esses joguinhos que 'cê tá fazendo
Você sentirá falta, você sentirá falta do meu amor

(Parece com a...) Lei do retorno
E quem é o cafetão aqui? E coisas do tipo...
Todos esses joguinhos que 'cê tá fazendo (Todos esses joguinhos que 'cê tá fazendo)
(Eu falei que parece com) Parece com a… (Lei do retorno)
Quem tá enganando quem, gata? Porque isso parece louco
Todos esses joguinhos que 'cê tá fazendo, oh, gata

[Verso 3: Montell Jordan]
Sentiremos falta daquele amor que compartilhamos por, oh tanto tempo
Vamos deixar tudo isso pra trás e amor irá nos encontrar
Sabe, todos os seus namorados e minhas namoradas
Todos eles ficarão no passado
Seremos sólidos como uma rocha
E vamos conseguir, vamos conseguir
Yeah, yeah, hey hey
Você sentirá falta de uma coisa boa…

[Ponte 2: Montell Jordan]
Parece com a... (Parece com a...) [Lei do retorno]
(E eu não sou como ele baby) Quem tá enganando quem, gata? Porque isso parece louco
Todos esses joguinhos que 'cê tá fazendo
Você sentirá falta, você sentirá falta do meu amor
Parece com a... (Lei do retorno)
(Parece com a...) E quem é o cafetão aqui? (Naquele tempo) E coisas do tipo...
Todos esses joguinhos que 'cê tá fazendo (Todos esses joguinhos que 'cê tá fazendo)
Que 'cê tá fazendo
Parece com a... (Lei do retorno)
(E você tem sido tão má comigo) E quem é o cafetão aqui? E coisas do tipo...
Todos esses joguinhos que 'cê tá fazendo (Yeah)
Oh, oh

[Encerramento: Montell Jordan (x3)]
Parece com a... (Lei do retorno)
E quem é o cafetão aqui? E coisas do tipo... (Naquele tempo)
Todos esses joguinhos que 'cê tá fazendo

Comentários

O que você desta tradução? Deixe aqui o seu comentário!

* Ao comentar no nosso site, você está ciente das regras para comentários e aceita a nossa Política de Privacidade.

Ainda não há comentários para essa publicação.