Hit 'Em High (The Monstars' Anthem) (Tradução)

por Various
performed by B-Real, Busta Rhymes, Coolio, LL Cool J and Method Man
Atualizada em 15/09/2024 às 13:12 Nenhum comentário 1 Visualização
Compartilhar

[Intro: Coolio]
— Saudações terráqueos
— Agora nós vamos dominar a sua rádio

[Refrão: Method Man (x2)]
Eu acerto eles por cima, acerto eles por cima, acerto eles por cima
E você acerta eles por baixo, acerta eles por baixo, acerta eles por baixo

[Verso 1: B-Real]
Indo direto pro buraco, você não tem jogada
Eu tô demolindo sua raça, passando por cima como um trem
Dominar o mundo inteiro é o meu objetivo
Com minha equipe imbatível pra tomar o controle
Você não conseguirá nada mais, nós comandamos aqui
Bons jogadores, sacudindo a terra, fazendo acertos de 3 pontos
Saia de quadra, eu tô passando
E você não quiser sair, eu vou atropelar você!

[Verso 2: Coolio]
É tipo espaço por espaço e passo a passo
Eu tô chegando na sua posição e destruição é minha missão
Mesmo que sejam apenas oito, é melhor sua equipe se preparar
É como uma botão, quando começo, toda sua equipe vira pó
Se vier pra minha área, eu vou ter que te enterrar
O verdadeiro Scream Team tá bem a sua frente
É tipo uma apresentação na quadra, me diga, quem se arrisca
Com o Feiticeiro-Doutor-Super-Herói do Bairro?

[Ponte: B-Real + Method Man]
Nós queremos tudo (tudo)
Somos imparáveis, dominamos a quadra (dominamos a quadra)
Você não aguenta nada desse hardcore (hardcore)
No jogo, levamos você pra uma guerra (guerra)
Você nunca viu nada disso antes (antes)

[Refrão: Method Man (x2)]
Eu acerto eles por cima, acerto eles por cima, acerto eles por cima (cima)
E você acerta eles por baixo, acerta eles por baixo, acerta eles por baixo (baixo)

[Verso 3: Method Man]
Insano como um trem desgovernado, tô em quadra
Como se faltasse 3 segundos pra marcar o ponto da vitória
Trazendo a pior dor pra a sua mente
Indomável, ah, você não vai curtir quando eu me transformar
E você é do tipo megalomaníaco estranho
Monstro no jogo e tô de olho em você
Mira certeira como lances livres que continuam...
...caindo como a chuva, 'cê me entende, eu te entendo
O Monstar novamente, tô te falando
Me passa a bola, que vou direto pra a cesta
Sair da minha frente é o melhor a você fazer, minhas táticas...
...são como condutas antidesportivas, é melhor ficar ligado
E não vai ficar melhor que isso, tá ligado?
Você será dominado pelos Ballhandlers e governado pelo Swackhammer
Perigo é com o que você tá ligando com os melhores jogadores
Com tempo de sobra como cabideiros
Com saltos gigantescos numa enterrada 360 graus
"O que que há velhinho?" O ritmo Monstar

[Verso 4: LL Cool J]
Uh, relâmpagos e as luzes na quadra ficam fracas
A competição suprema está prestes a começar
Lance do Crime, suaves e movimentos são animados
Quando eu pegar a bola, eu não posso ser parado
Eu sou bruto, meus Monstars tão fazendo dinheiro
Quando as equipes se intrometem, eu sequestro suas coelhinhas
Uh, cada passo que dou faz o chão tremer
Eu vou fazer você se quebrar, mano, te abalar
Esse é o meu planeta, são meus negócios
O melhor a fazer isso, quem pode ser testemunha? (Pode crer, uh)
Minhas nuvens carregadas trazem apenas a escuridão
Você está nisso pela grana ou pelo amor...
...M.J.? 23 maneiras de fazer uma grana
Relaxando na nave-mãe, de volta a minha rotina, uh
Eu tenho 28 anos-luz...
Se os árbitros ficarem perdidos, driblo eles tipo Bob Dole
E tô ficando lírico? Cara, acho que sim
Monstar derramando algo saboroso, então beba devagar

[Ponte: B-Real + Method Man + Busta Rhymes]
Nós queremos tudo (tudo)
Somos imparáveis, dominamos a quadra (Sim, dominamos a quadra)
Você não aguenta nada desse hardcore (Ah, hardcore)
No jogo, levamos você pra uma guerra (Guerra, aumenta o som, por favor!)
Você nunca viu nada disso antes (Ah, sim, antes)

[Refrão: Method Man (x2)]
Eu acerto eles por cima, acerto eles por cima, acerto eles por cima (Acertamos por cima, por cima)
E você acerta eles por baixo, acerta eles por baixo, acerta eles por baixo (Acerta por baixo, por baixo)

[Verso 5: Busta Rhymes]
Aí, Deus abençoe, prepare seu peito
Aqui tá um exemplo de como posso te dominar dentro de quadra
Com maestria, eu te levo a loucura seja quem você for
Nós somos rápidos na quadra tipo era a Pony Express
Eu vou detonar a sua cara e tirar ela de cena
Basta usar a cabeça e desistir do jogo, você e sua equipe
Basta você recuar, sair da minha área, me passar a bola
Eu falei que essa é minha área, eu tô pronto pra dominar todos vocês
Pra trazer a multidão (haha), coloque toda sua grana na aposta
E tenha certeza que toda sua grana tá no meu banco
Quando a gente chegar, me fala, o que você vai fazer?
Nós vamos colocar o nome do seu time na lama e tomar o talento de você
Enquanto você abandona o navio, nós levamos o seu campeonato
Com mais nada pra você ver além de um replay
Grana gasta, metas estabelecidas, equipes derrotadas
Como batidas de carro, quem são eles? Eles são os Monstars! (Do que cê tá falando?!)

[Ponte: B-Real + Method Man + Busta Rhymes]
Nós queremos tudo (tudo)
Somos imparáveis, dominamos a quadra (dominamos a quadra)
Você não aguenta nada desse hardcore (Do que ela tá falando? Hardcore)
No jogo, levamos você pra uma guerra (guerra)
Você nunca viu nada disso antes (antes)

[Refrão: Method Man (x2)]
Eu acerto eles por cima, acerto eles por cima, acerto eles por cima (cima)
E você acerta eles por baixo, acerta eles por baixo, acerta eles por baixo (baixo)

 

 

Comentários

O que você desta tradução? Deixe aqui o seu comentário!

* Ao comentar no nosso site, você está ciente das regras para comentários e aceita a nossa Política de Privacidade.

Ainda não há comentários para essa publicação.