The Cow (Tradução)

por Westside Gunn
featuring Conway The Machine and Virgil Abloh
Atualizada em 17/09/2024 às 15:48 Nenhum comentário 1 Visualização
Compartilhar

[Intro]
— Sabe, é deixar a sua raiva sair
— E o amor entrar, haha, e, uh
— Eu acho que é bom também, se você pudesse colocar sua raiva num quadro
— Ao invés de bater na cara de alguém, é muito mais seguro
— Griselda

[Verso 1: Conway, The Machine]
Enrole o Swisher, fique chapado, liberte os manos atrás das grades
Liberte meus manos lá dentro, todos os manos que morreram
Que descansem em paz meus manos, espero que eles estejam no Céu
Derrame um pouco de licor, carregue a .45 pelos seus manos e vá
Pelos seus manos que foram abatidos e não sobreviveram
Às vezes eu sinto que, sou o cara mais verdadeiro vivo
Desde que metíamos bronca, quatro negos dividindo a grana
Eles não acreditam em mim quando eu digo que a cidade é minha
Agora, olhe pra mim mano, sou gigante mano
Mas fiz discos com o Kool G também, colares com dois quilos
Lembro quando os Federais deram 15 anos pro primo Tito
Eu e Papp 'távamos lá, ele aceitou isso como G
Isso é mano verdadeiro, é um fato
Quando eu voltei pra casa depois de cumprir 2 anos, ele me deu baseado e um lugar
E me disse, "'Cê não me deve nada, apenas coloque essa cidade no mapa"
Isso foi há 11 anos atrás e hoje tô fazendo isso
Pergunte pra minha mina o quanto eu chorei quando Machine Gun morreu...
Quando eu parei e vi aquela fita amarela do lado de fora
Me deu vontade de pegar o cano e ir atrás desses caras
Eu nunca descobri quem fez isso, essa merda destrói meu orgulho, eu juro
Hehe, mas talvez isso seja um sinal
Talvez Deus não queira que eu mate esses caras e cumpra pena
Talvez Deus me queira aqui para matá-los através da rima
Talvez isso faça parte do plano Dele e o que ele decidiu
Sei lá, eu não sou religioso, tudo o que sei é sou cruelmente talentoso
Quando eu escrevo e é apenas pra meus manos (Woo!)
Talvez eu até derrame uma lágrima ouvindo isso
Estoure a garrafa de Spade tipo, "Machine Gun, conseguimos!"
Porra, quem imaginou que minha galera iria bombar?
Cada verso é o verso do ano, essa porra tá provada e mostrada
Eu precisei do West e Daringer, eu não podia fazer sozinho
Lembro da porra daquele neguinho que me acertou com uma cromada
Acertou atrás da minha cabeça e pescoço, eu deveria ter morrido, mano
Eu sinto que meu mano Dunce me manteve vivo, mano
Batendo na minha cara tipo, "Cara, abre os olhos, mano"
Balançando minha cara tipo, "Foda-se, tu não pode morrer, mano"
Só paradas verdadeiras eu falo, mano
Eu escrevi isso com lágrimas em meus olhos, mano
Agora, eles tem que me considerar um dos cinco melhores, mano
Você ouvindo meu som, te surpreende, mano?
Você sabe o que é engraçado? Eu não desisto
Depois de ser baleado na cabeça, eu fiquei tipo, "Tô cansado dessa merda" (Chega)
Tento mandar meus versos e contar isso e tals
A cara toda ferrada e feia e tals
O Bell Palsy me deixou parecendo que tive um derrame
Mas cada linha é pura como barra de cocaína
E os mesmos caras que tavam rindo e zuando
Estão mal e pobres, e tudo que mando é clássico, foda
Esse é o verso mais verdadeiro que já escrevi
É a parada mais verdadeira que já escrevi

[Verso 2: Westside Gunn]
Aí, eu puxei a MAC da minha Stone Island
Pilhas de drogas, meu mano cumpre 50 anos por isso
Encontrado em Gosha, eu faço isso pela cultura
Inteligente, fanfarrão
Vocês são fracos, estamos na área como abutres
Usando pisantes caros da Lacoste
Ace precisa de duas vadias gostosas pra curtir
Entrei no quatro portas Gatti e pisei fundo
Um negro belo, rico em grana e brilhantes
Esses retratos do Warhol são ainda melhores
Stella McCartney me entenda, me perdoe
Os brilhantes continuam, misturados ao mármore, sou maneiro
Sacos de crack na boca dele, ele tinha um monte deles
Jazz Just Dons na mesquita
Na cela, tapetes de oração aos perdidos
Esses neguinhos querem me pendurar numa cruz
Allahu Akbar, Allahu Akbar
Caminhando sobre a água, posso tocar as estrelas
Allahu Akbar, Allahu Akbar

[Encerramento: Virgil Abloh]
— Eu sei que as crianças abaixo de mim
— Elas são visionárias, antes do tempo
— Não me revolto contra nada
— A única coisa que eu enfrento é o fato
— Que ninguém me disso que eu poderia fazer isso de um trabalho
— Então o resto da minha carreira será mostrar pra crianças
— Tipo, sim, você pode fazer também, tipo, não há impedimento
— Sabe, é uma geração de nós
— E eu acho, que a única coisa que nos une
— É que queremos levar a cultura adiante

Comentários

O que você desta tradução? Deixe aqui o seu comentário!

* Ao comentar no nosso site, você está ciente das regras para comentários e aceita a nossa Política de Privacidade.

Ainda não há comentários para essa publicação.