Hell 4 A Hustla (Original Version) (Tradução)

por 2Pac
featuring Outlawz
Atualizada em 20/09/2024 às 11:34 Nenhum comentário 1 Visualização
Compartilhar

[Intro: Makaveli]
— A seguir…
— Vamos trazer uma parada com prazer pra esses malucos
— Vamos mostrar pra esses neguinhos no que eles tão se metendo
— Nós 'tamos ligados que é o inferno para um malandro nas ruas
— Com três strikes e cana, penitenciárias e policiais
— E a Força de Ação, e caguetes e vadias e neguinhos, e invejosos
— Relaxem aí porra, tá ligado?
— Nós nascemos pra essa porra!
— Eu tenho uma parada pesada pra você
— Espalhe respeito neguinho
— Death Row fazendo algumas malditas mudanças, é assim que a gente faz porra
— É o inferno pros malandros
— Makaveli, The Don com o Tha Outlawz
— Levanta a porra das suas mãos pra cima
— Se você vive essa vida de crimes de verdade
— Pra todos meus Outlawz, pra todos esses cuzões do caralho
— Fiquem de joelhos negada, pode crer, de joelhos e comecem a rezar!


[Refrão: Makaveli (x2)]
Ó Deus, me ajude a mudar esse meu caminho
Demonstre um pouco de piedade no Dia do Julgamento
Não sou eu, eu cresci desse jeito
Eu nunca vou bancar um cuzão
Nesse caminho infernal pra um malandro

[Ao Mesmo Tempo: Kadafi (x2)]
Se é assim, então será assim
A gente arrebenta, arrebenta
Outlawz no corre pela grana, você pode se ligar
Pra essas paradas que não consegui, eu vou conseguir ter
Lidando com o destino, esperando que Deus não feche os Portões

[Verso 1: Makaveli]
Huh, aumente as doses, derrubando quem tiver na frente
Vida de malandro (Buck! Buck! Buck!), inferno ou prisão, nunca perco meu foco
(Westsideeeeee!) Eu fazendo a minha grana, é o que manda
Encerro essa conversinha, minhas músicas contam histórias (Se liga porra!)
Imagino neguinho caindo pra dentro
E continuam atirando até os canas chegarem
Me escondo em prédios abandonados (Canas! Wooo-hooo)
Me livro da minha arma, parceiro, a porra de um vilão (Tô ligado que você se ligou)
Eu vivo o estilo dos grandes traficantes (Thug Life baby!), agora é legítimo
Então eu rio até chorar, quando a lei vem atrás de mim (Hahaha!)
Sem drama com filhos, nego, esquece isso (Biatch!)
Porque plantar sementes numa vadia louca pra me trair?
Essa vida não é pra mim!
Vivo de boa, até me enterrarem, e se eles me desafiarem
Eu vou meter chumbo nesses neguinhos e eles vão derreter (Buck! Buck! Buck!), eu fui claro?
Um neguinho do meio militar com minha artilharia (Outlaw!)
Sendo observado por cada cena de assassinato
Desde adolescente, até a minha juventude, pensávamos que íamos morrer
Vendendo drogas para todos os viciados, às vezes eu queria chorar
E ainda assim, tentamos mudar o passado, em vão
Nunca sabendo o quanto isso durará, se sentindo envergonhados
Cocaína um produto do Diabo (Foda-se!), será que eu vendi a minha alma?
Cansado de viver tão pouco, neguinhos me dizem que não
Eu vou atrás do meu, foda-se esses otários, essa é a real
Cuzões do caralho, fazem esse caminho infernal de um malandro

[Refrão: Makaveli (x2)]
Ó Deus, me ajude a mudar esse meu caminho
Demonstre um pouco de piedade no Dia do Julgamento
Não sou eu, eu cresci desse jeito
Eu nunca vou bancar um cuzão
Nesse caminho infernal pra um malandro

[Ao Mesmo Tempo: Kadafi (x2)]
Se é assim, então será assim
A gente arrebenta, arrebenta
Outlawz no corre pela grana, você pode se ligar
Pra essas paradas que não consegui, eu vou conseguir ter
Lidando com o destino, esperando que Deus não feche os Portões

[Verso 2: E.D.I. Mean]
Eu me pergunto como esses covardes foram concebidos
Eles nasceram nesse mundo, permitidos a respirar
Enquanto tantos verdadeiros G's morrem na obscuridade
Mas os Outlawz, vivemos isso ao máximo
Controlando o destino, nós nos mantemos focados
Pra ver, todos juntos, nunca separados

[Verso 3: Kadafi]
É um hobby criminoso, que me faz pensar em roubos
Chamo o Oz, e vamos do Centro até Carbust
E não há tanta pobreza, se você for branco como negros
Ou pardo como Bobby, enquanto algumas vadias se entregam por dez centavos

[Verso 4: Kastro]
Agora esse é o bem dentro de todo mal, então me diga o que é pior…
Eu deitado no meu caixão, preso ao crime enquanto o tempo voa por aqui
Primeiro, esperando por reconhecimento, contemplando meu destino
E o Senhor está vindo, para me levar no Dia do Julgamento

[Verso 5: Young Noble]
Eles tem viciados usando lasers com sangue seco no cano
Presos, chapando na sua van, não dando a mínima se você o viu
Deixaram ele marcado, como todos eu sou neguinho de verdade, enquanto o 2 Loc
Com cinco tiros irão deixá-los pra viver ou morrer

[Verso 6: Napoleon]
Pode crer, eu tenho traficado nessa quebrada desde moleque
Com as meias cheias de pedras, evadindo da porra dos canas
Observe eu vender, e ir em cana, voltar e comandar a quebrada
(Buck! Buck! Buck!) Preocupado em fazer minha grana, foda-se a maneira

[Refrão: Makaveli (x2)]
Ó Deus, me ajude a mudar esse meu caminho
Demonstre um pouco de piedade no Dia do Julgamento
Não sou eu, eu cresci desse jeito
Eu nunca vou bancar um cuzão
Nesse caminho infernal pra um malandro

[Ao Mesmo Tempo: Kadafi (x2)]
Se é assim, então será assim
A gente arrebenta, arrebenta
Outlawz no corre pela grana, você pode se ligar
Pra essas paradas que não consegui, eu vou conseguir ter
Lidando com o destino, esperando que Deus não feche os Portões

[Verso 7: Makaveli]
Sem alegação de insanidade pra mim, eu vou até o fim nas tretas (Hahahahaha!)
Me censure e impeça de seus filhos de ouvir as lições que aprendi
E às vezes sou hostil, você pode me chamar até de antissocial
Neguinho treme como se o Espírito Santo chegasse quando me aproximo
Tentam ser razoáveis antes de eu queimar eles, tipo Sun Tzu
Neguinhos fazem isso com caguetas, antes de fazer com você
E se os canas vierem atrás de mim a tarde…
Pode acreditar que eles foram atrás dos meus manos logo cedo!
E se eu morrer por tiros, a morte de um verdadeiro malandro
Me diga, quanto tempo meus manos vão lamentar? (Quanto tempo vão lamentar?)
Ficando chapadão de erva
Chapado, assista eu matar um otário antes de ele testemunhar
Erros me fazem ficar perto do fim, eu vivo uma vida conturbada
E se você sonha ser parte da minha banca, de Long Beach até o Queens
Traficantes até ex-viciados
Mantenha o seu foco no prêmio, fique de olho nos cuzões
Seja o Céu ou Inferno, continua sendo um inferno pra um malandro

[Refrão: Makaveli (x2)]
Ó Deus, me ajude a mudar esse meu caminho
Demonstre um pouco de piedade no Dia do Julgamento
Não sou eu, eu cresci desse jeito
Eu nunca vou bancar um cuzão
Nesse caminho infernal pra um malandro

[Ao Mesmo Tempo: Kadafi (x2)]
Se é assim, então será assim
A gente arrebenta, arrebenta
Outlawz no corre pela grana, você pode se ligar
Pra essas paradas que não consegui, eu vou conseguir ter
Lidando com o destino, esperando que Deus não feche os Portões

[Outro: Makaveli + "Westside" ao Fundo]
É desse jeito que a gente faz!
Sem saber se vamos viver ou morrer…
Se liga comigo fazendo um corre com a porra do meu cano do lado
Em caso de treta, eu sou o primeiro a atirar, vamos todos morrer

É desse jeito que a gente faz!
Sem saber se vamos viver ou morrer…
Se liga comigo fazendo um corre com a porra do meu cano do lado
Em caso de treta, eu sou o primeiro a atirar
Até todos eles estarem mortos, Outlaw, baby

[Encerramento: Makaveli + "E não pára, e a gente não desiste!" ao fundo]
— Sim, sim, sim
— O Jesus Negro vai nos guiar nessa
— Cansado, cansado, cansado, cansado, tá ligado?
— Apenas Deus pode nos salvar
— Nada além patrões
— Outlawz e bandidos
— Não há tempo pra drogas
— Agora o jogo do rap, parece o jogo do crack
— Hahaha!
— Meus inimigos plantam a semente
— Meus poucos parças até o fim
— Outlaw, duros e puro sangue
— Jay-Z, Gay-Z, morre lentamente
— Mobb Deep se tu dormir, morre lentamente
— Pode crer!
— Biggie, Piggie, Puff, qualquer um, morre lentamente
— Hahaha!
— A gente não corre!
— Nego, não vai parar!
— Guerra, é guerra mano!
— É isso aí, é isso aí
— Tipo meus manos no Irã e Iraque, não pára
— Pode crer, meu nome é 2Pac
— Makaveli com Thug Life tatuado na minha barriga
— Todos os meus manos, com seus nomes marcados
— Nos respeite ou morra pela boca!
— WESTSIDDDDDDDDDDDDE, Death Row!

Comentários

O que você desta tradução? Deixe aqui o seu comentário!

* Ao comentar no nosso site, você está ciente das regras para comentários e aceita a nossa Política de Privacidade.

Ainda não há comentários para essa publicação.