MOTHERLESS (Tradução)

por Killer Mike
featuring Eryn Allen Kane
Atualizada em 18/09/2024 às 10:10 Nenhum comentário 4 Visualizações
Compartilhar

[Verso 1]
Minha mãe morreu (Minha mãe morreu), minha avó morreu (Morreu)
Pra ser honesto, estou deprimido e com medo (Às vezes, eu)
Você, eu não estava preparado (Sim) e nunca estarei (Nunca estarei)
Pra pensar na sua morte, Denise, às vezes, isso me destrói (Às vezes, eu)
Você não acreditaria, mamãe, eu consegui, mamãe
Eu transformei o ódio dessas pessoas em crenças, mamãe (Às vezes, eu)
Um garoto negro que nasceu duma mãe jovem, mamãe
Sendo considerado um líder pra seu povo, mamãe (Às vezes, eu)
Se Deus me fizesse voltar a ser como era antes pra ficar perto de você
Eu ficaria feliz em trocar tudo porque sinto sua falta (Algo, às vezes, eu)
Sinto falta de te abraçar, sinto falta de te beijar
Eu sinto de todos aqueles momentos e toda sua sabedoria também (Algo, algo, às vezes, eu)
Alguns dias, eu sou um cara maldoso, outros sou mais tranquilo (Oh, oh, oh)
Louco, brigando por conta de uma coisa tão pequena (Às vezes, eu)
Shay e Taj dizem "É apenas a Denise em você" (Preciso de você, mamãe)
E então, mande suas duas filhas, Mikey e Anniah, também

[Refrão: Eryn Allen Kane]
Às vezes, eu sinto
Órfão... (Mamãe, mamãe)

[Verso 2]
Minha mãe morreu... (Minha mãe morreu, eu preciso de você)
A mãe dela morreu... (A mãe dela morreu)
A mãe dela morreu em meus braços, minha disse que isso não era justo (Oh, mamãe, mamãe)
A mãe dela me criou, eu dizia que ela era louca (Às vezes, preciso de você)
Ela me disse, "Um dia, eu vou partir, Michael, você verá" (Mamãe, mamãe)
"Que minha mãe gostava de você, mas você é meu" (Amém, às vezes)
E você não entende o sacrifício que tirou tudo de mim (Amém, às vezes, eu sinto)
Tipo, chegar em noites de domingo
Pra te dizer que sinto muito, e mamãe, você estava certa (Preciso de você, às vezes, eu sinto)
Com um grande vazio no meu coração (Reze por mim)
Eu queria falar com o Senhor mas não sei por onde começar

[Refrão: Eryn Allen Kane]
Às vezes, eu sinto (Você costumava rezar por mim)
Órfão... (Ee-eee, oh, oh)

[Verso 3]
Minha mãe morreu, minha avó morreu (Mamãe)
Sinto falta delas, às vezes, só choro e tento levantar a cabeça (Mamãe, mamãe)
Elas deixaram o mundo dos homens, como eu e que todos se preparem (Às vezes)
Vivo uma vida pra ter certeza que minha esposa não ficará sem nada (Às vezes, eu preciso de você)
Eu tenho um altar na minha casa pra homenagear elas (Mamãe)
Hoje de manhã, eu tava fumando, fumando por elas (Às vezes, eu preciso de você)
Eu pedi a Betty suas orações pela minha geração (Mamãe)
E pedi a Niecy, "Me ajude durante as provações e tribulações" (Às vezes)
A morte virá como um ladrão à noite e roubará sua felicidade (E às vezes)
Você já se perguntou: "Deus, porque você abandonou seu filho hoje?" (Eu digo às vezes)
Isso é uma bênção ou uma maldição, ou talvez outra coisa? (Às vezes, eu preciso)
Não importa o que é, eu estou paralisado porque estou órfão (Você)

[Ponte: Killer Mike + Eryn Allen Kane]
Minha mãe morreu, minha avó morreu (Às vezes, eu preciso de você)
Minha mãe morreu, minha avó morreu
Às vezes, eu sinto (Você costumava rezar por mim)
Minha mãe morreu, minha avó morreu
Órfão... (Oh, oh)
Minha mãe morreu, minha avó morreu (Ee-eee, oh, oh)
Minha mãe morreu, minha avó morreu
Minha mãe morreu (Mamãe, mamãe, mamãe)

[Ponte 2: Eryn Allen Kane]
Às vezes... (Ooh)
Às vezes, eu preciso de você, mamãe (Ooh)
Querida... (Às vezes...)
Querida...
Querida, querida, querida, querida, querida (Ooh)
Querida, querida, querida, Denice, querida
Hmm, hmm-hmm
Querida, querida, querida
Denice...
Querida mamãe...

[Encerramento]
— A beleza da felicidade, ela vem especialmente dessa luta
— Entende?
— E como vocês podem trabalhar junto nessa luta e crescer com ela
— Porque isso torna outras coisas ainda melhores
— Se fosse um time, você sempre tem dois ou três pessoas diferenciadas e elas trabalham juntas
— Eu juro por Deus, isso funciona pra tudo

Comentários

O que você desta tradução? Deixe aqui o seu comentário!

* Ao comentar no nosso site, você está ciente das regras para comentários e aceita a nossa Política de Privacidade.

Ainda não há comentários para essa publicação.