Take It In Blood (Tradução)

por Nas
Atualizada em 18/09/2024 às 12:30 Nenhum comentário 3 Visualizações
Compartilhar

[Refrão (x2)]
Eu fiz desse jeito, eu trouxe esse jeito, eu vivo desse jeito

[Verso 1]
Pode crer, eu nunca me gabei como sou verdadeiro, porque isso é segredo
Eu uso um colete pesado, Cuban Link com Jesus
Num Lex, assistindo Kathie Lee + Regis
Minhas ações são únicas como as estações
Um carrasco disparando a TEC
No inverno, eu roupas de pele
Mega popular, o centro das atenções
No clima, minhas vadias, tão rindo à toa
Elas tão chapadas de cheirar coca de 20 pratas do Andrew Jackson
As luzes da cidade iluminam a noite em New York
Bebendo Rossi e Martini, Sergio Tacchini
Traficando muitas drogas, à baixo custo, eu dou às cartas e seus caminhos
.45 na minha cintura, manifestando o slogan "Matar ou Morrer"
Meus manos andam em dez M3's
Vinte manos fazendo empinadas em Kawasaki's
Hip-Hop me colocou numas tretas, descendo chumbo tipo o rufar de tambores
Deletando-os, nunca erre a conta de balas que minha arma carrega
Eu não dou mole, eu comando
Henny e Sprite, eu separo
Vendo neguinhos falsos sendo derrubados
Só penso em TEC's, esquemas e sexo
Livros israelitas, como nomes do governo tipo Ness
MC's estão surgindo por todos os lados na quebrada
'Cê vai tá de boa tipo a grana de um cafetão

[Refrão]
Eu fiz desse jeito, eu trouxe esse jeito, eu vivo desse jeito
Eu fiz desse jeito, eu trouxe esse jeito, eu vivo desse jeito
Pra vocês, fracos MC's

[Verso 2]
A grana é feita na confiança do Messias
Eu tô gastando pra tentar ficar mais no topo
Earth, Wind and Fire cantando "Reasons", por isso
Acordo cedo, confiável como um uma 9mm disparando
O brilho do sol no meu sorrido, eu derramo...
...Remy em túmulos imaginários, coloco meu boné na cabeça
"Santos dos Últimos Dias" fazem louvores religiosos
Eu sozinho, desafio qualquer galera ou qualquer um
'Cê deve tá perdido, novato pros meus sons, em casa sob licença
Perguntando quem morreu, quem tá bem e saiu fora
Mafioso, faço os neguinhos acordarem fuzilados
Os céus tão nublados, minha vida foi prevista por um cigano
Que um dia eu seria baleado, bêbado de um champanhe da Sicília
Este é o ápice do drama, eu faço uma pausa como vírgula numa frase
Parágrafos com recuos
Olhos vermelhos da chapada, envelopes amarelos de erva
Charutos abertos, deixo o tabaco dominar
Casa à prova de som, estamos olhando para o céu
Bêbado de Gin e aproveitando um Juice
Aí, o sistema quer acabar com a gente, nos trancafiar
Os tribunais lotados
Tá fora de cogitação enquanto eu escrevo essa declaração
Tipo, como se eu tivesse enfrentando 20 anos de prisão
Esperando uma visita com o Mumia, por usar armas
Eu disse ao juiz que cobras se espalham tipo Sharon Stone
Mas tipo Capone, não sei de nada, aí

 

 

[Refrão]
Eu fiz desse jeito, eu trouxe esse jeito, eu vivo desse jeito
Eu fiz desse jeito, eu trouxe esse jeito, eu vivo desse jeito
Pra vocês, fracos MC's
Eu fiz desse jeito, eu trouxe esse jeito, eu vivo desse jeito
— Brilhando, bri-brilhando liricamente
Eu fiz desse jeito, eu trouxe esse jeito, eu vivo desse jeito
Pra vocês, fracos MC's

[Verso 3]
Aí, o tempo tá passando, eu procuro pela elevação mental
Pacotes de crack traficando, saindo numa boa do tribunal
Indivíduo, a matemática lírica composta
Avaliação psicológica, da nação mais suja que vivemos
Vidas perigosas, heroína, e esposas espancadas
O estilo de vida nessas ruas é padronizado
Homens sábios, constroem e destroem
Enquanto isso o traficante McCoy chamado Detroit continua vendendo heroína
Fornecedores de cocaína tão agindo estranhamente
Porque os rumores dizem que os negros são desorganizados e mentirosos
Mas todas as noites uma arma é disparada, e todos dias um caguete é encontrado
Eu continuo sendo maneiro usando Kani, é...
...apenas o assassino em mim/traficante/MC
Ex-metedor de bala, semi abridor de...
...Demi, garrafas de Mo', aí, apenas siga o meu ritmo
Coloque poesia dentro do crack e fume-o
Vadias escondem crack nas bucetas e nos bundas
Trazendo G's e D's junto, eles não podem tocar nelas
Porque falar sobre isso, quando você pode fazer isso?
Meus diplomas são direcionados as casas de tijolos vermelhos
E a medalhões, encravados
Manos ricos andam com milhares
Dinheiro estrangeiro é transformado em milhões
Portas trancadas, pedras picadas, de olho nas câmeras do telhado
Vadias traiçoeiras se apaixonam fácil
Fuzilam o Lex, Jeep, técnicas feitas dentro dum carro
Aposto que será foda quando nos encontrarmos com Stretch
Quando pegarmos esses neguinhos otários com TEC's, eles serão fuzilados, papo reto
Então, papo dado, nunca desperdicei uma bala
Tempo é dinheiro, e quando se trata do meu, é feito com sangue

[Refrão (x2)]
Eu fiz desse jeito, eu trouxe esse jeito, eu vivo desse jeito
Eu fiz desse jeito, eu trouxe esse jeito, eu vivo desse jeito
Pra vocês, fracos MC's

[Encerramento]
— Pode crer, Capone-N-Noreaga
— Pode crer, aí, os assassinos oficiais de Queensbridge
— Mobb Deep mandando a real, beleza
— A porra do AZ, aí
— Mega, Mega, tanto faz
— Scarlett O'Hara, Fox Boogie
— East New York
— Yambo, Brownsville
— Wizard, Far Rockaway
— Big Bo, Jersey
— Connecticut, DC, Sudão
— VA, NC, LA
— E assim por diante
— Big Ha, Houston, 5th Ward
— Black Ed, manda a real, Moe

Comentários

O que você desta tradução? Deixe aqui o seu comentário!

* Ao comentar no nosso site, você está ciente das regras para comentários e aceita a nossa Política de Privacidade.

Ainda não há comentários para essa publicação.