Beautiful (Tradução)

por Snoop Dogg
featuring Charlie Wilson and Pharrell Williams
Atualizada em 19/09/2024 às 17:58 Nenhum comentário 2 Visualizações
Compartilhar

[Intro: Charlie Wilson + Pharrell Williams]
Oh, oh, oh, oooooooh
Yeahhh, yeahh, yeah, yeahhhh (Oh-hooo!)
— Ehh… ah sim, tem algo especial em você… (Oh, oh, oh, oooooooh)
Yeahhh, yeahh, yeah, yeahhhh (Oh-hooo!)
— Ehh… ah sim, tem algo especial em você…

[Refrão: Pharrell Williams (x2)]
Linda, eu só quero que você saiba (Oh-hooo!)
Você é minha gata preferida…
— Ehh… ah sim, tem algo especial em você…

[Verso 1]
Eu sei que você vai gostar, desse novo som do Snoop
Vamos gata, você tem entrar no clima
Não brinque com esse malandro com um carango maneiro
Sim-sim, 'cê sabe que eu sempre tenho algo maneiro
Chega mais, faça como sempre faz
Pegue um copo, e me deixa te colocar na vibe
Uma novinha, que parece até uma estudante
Cabelo longo, com uma bunda bem grande
No passado você seria a garota que eu pegaria na escola
Falei pra sua mãe e sua irmã pra ficarem tranquilas
A mina quer fazer algo, e talvez eu faça isso
Veio aqui pra curtir com esse papo de cafetão
Mamãe não se preocupe, não vou abusar
Se apressa e termine para que a gente possa assistir "Clueless"
Eu rio desses neguinhos quando eles perguntam "Quem ainda faz isso?"
Mas todo mundo sabe quem é a mina que é...

[Refrão: Pharrell Williams (x2)]
Linda, eu só quero que você saiba (Oh-hooo!)
Você é minha gata preferida…

— Ehh… ah sim, tem algo especial em você…

[Verso 2]
Quando eu vejo minha mina, cara, eu fico bobo
Desço a mão se nego tentar dar em cima dela
Maninho, ela já é de alguém, segue tua vida
Eu vou pedir numa boa, não faça o Dogg perder a linha
A gente só sopra um baseado e continua no ritmo
Num '64, eu e minha gatinha dando um rolê
Um interior em tecido azul, e...
Fazendo os hidráulicos chiarem quando a gente transa
Agora ela tá gritando, gritando pelo Snoop, e...
Gemendo, gritando, gritando, gemendo
Negra e bonita, foi você quem eu escolhi
Cabelo longo, preto e encaracolado como uma cubana
Continue no ritmo, é assim que a gente faz
E vamos ficar numa boa até sua mãe sair fora…
— Ehh… ah sim, tem algo especial em você…

[Refrão: Pharrell Williams (x2)]
Linda, eu só quero que você saiba (Oh-hooo!)
Você é minha gata preferida…
— Ehh… ah sim, tem algo especial em você…

[Ponte: Pharrell Williams + Charlie Wilson]
Yeahhh, yeahh, yeah, yeahhhh (Oh-hooo!)

[Ponte 2: Charlie Wilson + Pharrell Williams]
Sabe, eu só quero você
Que você saiba que você é realmente especial (Ehh… ah sim, tem algo especial em você…)
Ohh por que, oh por que, oh por que, oh por que…

Eu só quero você
Que você saiba que você é realmente especial (Ehh… ah sim, tem algo especial em você…)
Ohh por que, oh por que, oh por que, oh por que…

— Pois é, tem algo especial em você…

[Verso 3]
Estilo Snoop Dogg, é isso que eu tô vestindo
Você tem fotos minhas na parede do seu quarto
As suas amigas reclamam com você por ficar comigo
Mas essas minas são mais falsas que a Pat Boone (Ehh… ah sim, tem algo especial em você…)
Você é uma universitária, mas isso não te impede de...
...vir e ver o Dogg numa quebrada perto de você
Você não questiona por que ando com uma galera, e...
Mando sinais com a mão e uso tudo azul (Ehh… ah sim, tem algo especial em você…)
Na Eastside, essa é a galera que eu represento
Nada que eu faço é novo pra você
Eu detono o mundo se ele for rude com você (Ehh…)
Porque gata você é tão bonita… (Oh, oh, oh, oooooooh)

[Refrão: Pharrell Williams (x2)]
Linda, eu só quero que você saiba (Oh-hooo!)
Você é minha gata preferida…

[Ponte 3: Pharrell Williams + Charlie Wilson]
Oh, oh, oh, oooooooh
Yeahhh, yeahh, yeah, yeahhhh

[Ponte 2: Charlie Wilson + Pharrell Williams (x2)]
Sabe, eu só quero você
Que você saiba que você é realmente especial (Ehh… ah sim, tem algo especial em você…)
Ohh por que, oh por que, oh por que, oh por que…

Eu só quero você
Que você saiba que você é realmente especial (Ehh… ah sim, tem algo especial em você…)
Ohh por que, oh por que, oh por que, oh por que…

[Encerramento]
Ehh… ah sim, tem algo especial em você… Oh-hooo!
Oh, oh, oh, oooooooh
Ehh… ah sim, tem algo especial em você… Oh-hooo!
Oh, oh, oh, oooooooh
Ehh… ah sim, tem algo especial em você… Oh-hooo!

Comentários

O que você desta tradução? Deixe aqui o seu comentário!

* Ao comentar no nosso site, você está ciente das regras para comentários e aceita a nossa Política de Privacidade.

Ainda não há comentários para essa publicação.