I Need A Doctor (Tradução)

por Dr. Dre
featuring Eminem and Skylar Grey

Atualizada em 14/09/2024 às 15:19 Nenhum comentário 2 Visualizações

[Refrão: Skylar Grey]
Estou prestes a perder a cabeça
Você sumiu por tanto tempo
Estou ficando sem tempo
Eu preciso de um médico…
Chamem um médico…
Eu preciso de um médico, médico…
Para me trazer de volta a vida…

[Verso 1: Eminem]
Eu disse ao mundo, um dia eu retribuiria
Seria numa fita, e que fosse, gravada
Pra que um dia eu pudesse tocá-la novamente
Mas eu nem sei se acredito quando digo isso
Dúvidas começam a surgir, todos os dias, é tudo tão cinza e preto
Esperança, só preciso de um pouco disso, porque ninguém vê o que vejo
Quando eu rimava pra eles, eles só diziam que era um lixo
Mas eles realmente não sabem o que é foda
E eu não sei se estava acordado ou sonhando quando escrevi isso
Tudo que sei, você veio até mim quando eu tava na pior
Você me pegou, me deu uma nova vida, eu devo minha vida à você
Mas juro pela minha vida, eu não entendo porque você não vê isso
Mas só agora me dei conta que você perdeu um filho
Demônios invadindo sua mente, é a escuridão
Deixe que eu acenda as luzes e me ilumine e te ilumine
Eu acho que você não percebe o quanto você significa pra mim, nem faz ideia
Porque eu e você somos como uma dupla, eu era o seu parceiro
Você vai querer brigar comigo quando eu deixar a porra do mic...
...ou vai me abraçar? Mas tô sem opções...
Não há mais nada que eu possa fazer porque—

[Verso 2: Eminem]
É duro quando vejo você lutando, você veio até mim com muitas ideias
Você diz que são apenas peças, por isso tô confuso
Porque as merdas que eu ouvi são foda
Mas ou você tá ficando preguiçoso ou não acredita em você mesmo mais
Parece que suas próprias opiniões você não consegue formá-las
Não consegue tomar uma decisão, continua se questionando
Imaginando e é quase como se tivesse implorando por minha ajuda
Como se eu fosse seu líder, você deveria ser a porra do meu mentor
Eu não aguento mais, eu exijo que você se lembre quem é!
Foi você quem acreditou em mim quando todo mundo te dizia...
...pra não assinar comigo, todos na porra da gravadora, vamos falar a real
Você arriscou a sua carreira por mim, eu sei tão bem disso quanto você
Ninguém queria se meter com um moleque branco
Dre, eu tô chorando nessa cabine
Você salvou minha vida, agora talvez seja a minha vez de salvar a sua
Mas eu nunca poderei te retribuir, o que você fez por mim é muito maior
Mas eu não estou perdendo a fé, e você não vai desistir de mim
Levante-se, Dre, eu tô morrendo, preciso de você
Volte, pela amor de Deus, porque—

[Ponte: Skylar Grey]
Me trazer de volta a vida...
Me trazer de volta a vida...
Eu preciso de um médico, médico…
Para me trazer de volta a vida…

[Verso 3: Dr. Dre]
Literalmente parece que foi em outra vida
Mas eu lembro dessa merda como se fosse ontem mesmo
Você entrou, de macacão amarelo, a sala toda, contava piadas
E uma vez que você entrou na cabine, eu te disse, "Manda ver"
Já tive amigos, alguns deles coloquei ao meu lado, mas eles saíram fora
Eles disseram que estariam juntos até o fim
Mas onde caralhos eles tão agora, agora que preciso deles?
Eu não vejo nenhum deles, tudo o que vejo é o Slim
Fodam-se todos vocês falsos amigos, tudo que preciso é dele
Fodam-se seus duas caras, quando a grana encurtou, vocês riam da gente
Agora vocês tão prestes a sentir o poder da Aftermath, otários!
Vocês vão nos ver de jalecos e se perguntarão "Onde caralhos estamos?"
Vocês podem chupar o meu pau, vermes
E vocês sanguessugas, ladrões de batidas
Fazendo paradas fracas, produtores nojentos, tô de volta, miseráveis
Mais um CD e vou então arrumar minhas malas
E quando eu partir, eu garanto que eles vão gritar:
"Dre, não nos deixe assim, cara", porque—

1	I Need A Doctor (featuring Eminem and Skylar Grey)
2	I Need A Doctor (Edited Version) (featuring Eminem and Skylar Grey)

I Need A Doctor (Tradução)

Fazer um Comentário