8 Million Stories (Tradução)

Atualizada em 16/09/2024 às 12:58 Nenhum comentário 6 Visualizações
Compartilhar

[Verso 1: Phife Dawg]
Vou até o Carvel pra pegar um milkshake
Essa mina roubo toda a grana que eu tinha
O carro, ah sim, tenho grana na minha jaqueta
Alguém invadiu meu carro e revirou tudo
Aí Tip, vou te falar cara, o Diabo tá atentando
Mas eu vou permanecer firme porque não vou ceder
Hoje à noite vou sair com a Sherry, e não tenho nada pra vestir
Você sabe que preciso parecer maneiro, com roupa nova
Maneiro, encontrei algo, então passei o ferro
Então peguei o telefone, puta merda, tô queimando
Alguém pode me dizer o que fiz pra merecer isso?
Acho que vou, pegar o meu terno pra domingo
Meu irmãozinho quer um Barney, beleza, eu vou comprar
Levei ele até o Kay-Bee, mas não tavam vendendo
Lá vem a choradeira, aí, ele tá ficando doido
Minha pressão tá bombando, não aguento mais essa merda
Finalmente consegui o que ele queria, agora ele tá pronto pra ir
De novo meu rolê deu ruim, onde tá meu rádio?
Uma vez, o carro tava na oficina e tive pegar empréstimo, sabe…
Eles não tiveram dó do carro, Lyor vai me matar
Onde diabos o Nicki pode estar? Vou bater nela!
Eu comprei ingressos pros Knicks e ela me deu um bolo
Preciso pegar uma mina, Jarobi me passa o telefone
Puxei minha lista de gatinhas, oh aí, Sheila tá em casa
Sorrindo como se tudo tivesse bem, aí, tô pronto pro rolê
Fui até a casa da mina, mas ela tá naquela fase
Estressada mais do que qualquer uma pode tá
Sempre tentando limpar os samples do meu novo LP
Todo mundo sabe que vou à Georgia com frequência
Peguei um voo e acabei em Boston
Com todas essas provas e tribulações, aí, fiquei afetado
E ainda por cima, Starks foi expulso...

[Refrão: Phife Dawg]
Problemas, problemas, problemas
Ai de mim, eu tô tendo problemas, problemas, problemas

[Verso 2: Phife Dawg]
Semana passada minha mina tava me estressando
Agora a melhor amiga dela tá me despindo
Bem, eu amava ela lá no fundo mesmo
E agora eu tô traindo ela tipo Kinte (Vamos lá)
Comprei um pacote de IZM na tabacaria
Caminhei até o carro, lá vem os malditos policiais
Agora tô na delegacia por conta da erva Tailandesa
Eu comprei pro meu mano, não acredito nessa merda
O treinador me colocou no banco da equipe
Porque eu tava deixando os caras perdidos
Alguns caras do outro lado da cidade tavam tentando me roubar
Tudo o que eu tinha era miséria, um dólar e cinquenta
Peguei essa garota no meu carango
Só porque eu faço rima ela deu mole comigo
Pague por isso, pague por aquilo, grana pra fazer unhas e cabelos
Quem diabos 'cê pensa que eu sou, Sr. Belvedere?
Vai e vê se arruma emprego, então podemos conversar
E se você vai dar pra mim, nunca vai ver minha grana
Ela nem era tudo isso mesmo... Só mais uma puta...
Então eu me livrei dela, ligeiro tipo Chuckii Booker
Às vezes você precisa colocar as vadias no seu devido lugar
Apenas saia da minha frente com essa sua cara aproveitadora!

[Refrão: Phife Dawg]
Problemas, problemas, problemas
O senhor sabe que, eu tô tendo problemas, problemas, problemas
Jesus Cristo, eu tô tendo problemas, problemas, problemas
Reze por mim, eu tô tendo problemas, problemas, problemas

[Ponte: Phife Dawg]
— Apenas deixe seus fardos irem com o rio...
— Haha, 'cê vai ficar melhor, tá ligado?
— Paz e amor do Phife em 93, tá ligado?
— Tribe Called Quest
— Shaheed e Tip
— É assim que nós fazemos
— Meu mano Muhammad tá na área, huh (Vamos lá, vamos lá)
— Zulu Nation tá na área, huh (Vamos lá, vamos lá)
— Subroc tá na área, huh (Vamos lá, vamos lá)
— Meu mano Skeff tá na área, huh (Vamos lá, vamos lá)
— Jarobi White tá na área, huh (Vamos lá, vamos lá)
— Bob Power tá na área, huh (Vamos lá, vamos lá)
— Meu mano Eric tá na área, huh (Vamos lá, vamos lá)
— Meu mano Litro tá na área, huh (Vamos lá, vamos lá)

[Ponte 2: Q-Tip]
— Vocês todos me ajudem, me ajudem agora
— Vocês todos me ajudem, me ajudem agora
— Me ajude Deus, eu realmente preciso de Você
— Me ajude agora, eu realmente preciso de Você
— Vocês todos me ajudem, me ajudem agora
— Eu tô tendo problemas, me ajudem agora
— Realmente preciso de vocês, pra me ajudar agora
— Vocês todos me ajudem, me ajudem agora
— Vocês todos me ajudem, me ajudem agora
— Vocês todos me ajudem, me ajudem agora
— Me ajude Deus, eu realmente preciso de Você
— Eu tô tendo problemas, me ajudem agora

[Encerramento: Q-Tip]
— Me ajude, me ajude, me ajude, me ajude, me ajude, me ajude
— Me ajude, me ajude, me ajude, me ajude, me ajude, me ajude
— Muhammad!

Comentários

O que você desta tradução? Deixe aqui o seu comentário!

* Ao comentar no nosso site, você está ciente das regras para comentários e aceita a nossa Política de Privacidade.

Ainda não há comentários para essa publicação.