We Can Get Down (Tradução)

Atualizada em 09/09/2024 às 17:16 Nenhum comentário 3 Visualizações
Compartilhar

[Refrão]
Nós começamos isso, nós começamos, nós começamos isso (x8)
É desse jeito cara, é desse jeito (Sim!) (x4)
Se liga!

[Verso 1: Phife Dawg]
Eu não sou um MC comum com o estilo do Joe Schmoe
Se você não me conhecer agora, nunca conhecerá
Pisando nos meus críticos, espancando meus inimigos
Meu plano é se manter focado, para continuar crescendo
Direto do meu coração, eu represento o Hip-Hop
Eu já lancei três álbuns pesados, e eu não vou mudar
Muitos rappers moles parecem estar no topo
Muitos molengas não é legal, vim pra encerrar suas carreiras
Esmagando a concorrência como os italianos pisando em uvas
Meu estilo de rima se mistura com uma faixa do Ron G
Meu amigo, aonde você for, não poderá escapar
Quando o Tribe tá na área significa que ninguém tá a salvo
Como um reverendo pode pregar, se ele não pode entender…
…a música da nossa juventude de 1979?
Nós fazemos rap pelo o que vemos, detalhando a realidade
Desde pessoas que morreram e como Mandela sendo libertado
Não é todo MC que fala sobre negatividade
Temos uma galera de rappers falando sobre positividade
Hip-Hop nunca fara morrer aí, tudo tem haver com o rap
E se o prefeito Barry fuma crack, "vamos rezar por ele"
Essa bobagem que você fala, essa velha conversa fiada
Quanto mais vocês nos condenam, mais ficamos fortes
Quando eu falo, eu sei que tô falando com todos hip-hoppers pelo mundo
Sabemos que você curte esse som, nós começamos isso

[Refrão]
Nós começamos isso, nós começamos, nós começamos isso (x4)
É desse jeito cara, é desse jeito (Sim!) (x4)
Se liga!

[Verso 2: Q-Tip]
Eu sou a cereja no topo do seu sorvete
Eu sou a mística que vive dentro do seu sonho
Escute a maneira que pulsamos nessa batida
Eu sou o mano aqui com o microfone em mãos
Estilo que apresentamos apenas a alguns
Para estar com você e a sua banca junto
É 93 e essa parada aqui é real
Os negros se unem e colocam suas armas de lado
As mulheres criam um grupo seus desejos sexuais
Devotam-se para seus amores e fazem-no prosperar
Esse ritmo está aqui, eu sou o corpo do Hip-Hop
Entrego minha energia com a força de um cano serrado
Encostado num canto como minha Polo
Conversando com uma mina com Liz Clairborne
Mantenho a poesia guardada na mochila
Tenho meu casaco Timbo e um pacote Doublemint
Vou para a cidade para sentir na minha alma
Eu mando uma rima em cima de um ritmo louco
Com um tênis, laço, e um chapéu de marca
Habilidoso em entregar o velho boom bap
Eu fiz uma troca por uma espécie diferente
Eu costumava tomar 40's e fumar uma maconha
Agora, estou fazendo shows com metade do gasto
Agora é hora de te levar para o alto da cidade

[Refrão (x7)]
É desse jeito cara, é desse jeito (Sim!)
É daquele jeito cara, é desse jeito, Shaheed!

[Ponte]
"Porque gastar seu tempo no microfone?"

[Encerramento]
A Tribe Called Quest consiste em quatro membros:
– Phife Dawg, Ali Shaheed Muhammad, Q-Tip, e Jarobi
– A E I O U e às vezes Y

Comentários

O que você desta tradução? Deixe aqui o seu comentário!

* Ao comentar no nosso site, você está ciente das regras para comentários e aceita a nossa Política de Privacidade.

Ainda não há comentários para essa publicação.